わたしはつねに悩んでいる。
なにをいったいどうしたら効率的に、効果的に翻訳の勉強ができるのかということを。
どうも、こんにちは。しより|メンタルとうふ子です。
みなさん、自分の学習法とかきっと見直すときがあると思うんですけど、悩みません?
わたし? わたしはつねに迷走している。
けど、すこしずついい方法も見えてきているからわたしのこだわり文房具たち(個人的三種の神器文房具)を今日は紹介したいと思います!
エントリー順
No.01 ノート
No.02 ペン
No.03 タイマー
で紹介します!
No.01 ノート、迷走のすえ、キャンパスノートB5サイズに戻る
ノートはやっぱりキャンパスノート!めちゃくちゃいろいろ試したけど、(A5サイズとか、B6、メモ用にA6も)、学生時代に培われた能力がそう呼び起こさせているのか、キャンパスノートB5が圧倒的に使いやすい!
ソフトリングノートも使ったりしてみたけど、見開きB4の圧倒的広さの恩恵。何でも書ける。わたしのぐちゃぐちゃの思考をすべて受け止めてくれる母のような存在?(???)

とにかく、ソフトリングノートはB5サイズでも真ん中でくるってできて便利だったんだけど、前のページに書いてて確認したいことを確認するときにわたしはちょっと手間でめんどくさい。
だから広がってるB4サイズのキャンパスノートを推します!
あと、価格が安いのと、最近は限定とかでキャラクターものとかかわいい柄のも売ってたりするので、モチベあげたいときに、モノでモチベーション上げたい人には向いていると思う。
あと、次に書くSARASAとも相性バツグン。
ノートは基本まとめ買い。カラフルさ重視。そして、わたしはB罫派です。お好みで。
A罫はこちら

B罫はこちら

No.02 結局、出戻り、ペンならSARASA 黒 0.3
ペン、めっちゃ持ってる。
ジェットストリームもUni ball oneもacro ballもたぶんほぼほぼ持っている。SARASA NANO のセピアブラックにハマったときもある!文具好きだもん。しかたないじゃん。
でも、結局、わたしが使うどの紙とも相性のいいSARASA 黒 0.3 に戻ってきた。どの紙でも書きやすい。
翻訳の学習でとにかくゴリゴリ書き出したいとき、どうしても覚えられない単語を書いているとき、はたまた、自分の思考をとにかく外に投げ出してすっきりさせたいとき。
どんなときでも、SARASA くんは寄り添ってくれる。
わたしがムキ―!てなっててもSARASAはそんなことない。そっと、いつでも、わたしが書くことを待ってくれている。大好きです、SARASA。


個人的にはいっぺんにたくさん買うのがおすすめです!(インクがなくなる)不安から解放される!

No.03 学習するなら、一つは持っておきたいタイマー
タイマー、最近、いろいろ出てますね。
ブーム来てるなぁって思ってみている。
わたしはタイマー2つをよく使っていて、ひとつはdretecのタイマーともうひとつはSONiCのタイマー。これは、目的によって使い分けている。
まず、SONiCは図れる時間が短い。やる気がないときに、ちょっとだけしていこってときに向いている。15分とか。
99分まで測れるけど、その長さまではわたしは使ったことがない。
あとは、時間設定がダイアル式で直感的にできるところがいい。
ほかにも、タイマー自体がオフにできるから電池の消費が少なくなるし、はずみでタイマーがなってしまうこともない。
忘れたらいけないのは、小さくスリムなので、ペンケースにも入る(少なくともわたしは)。だから、図書館とかカフェでちょっと勉強!とかにはもってこいだと思う。
もうひとつが、わたしが推してるタイマーで、dretecのもの。
これは時間が100時間の手前まではかれるので、試験対策できっちり時間をはかりたい人には向いていると思う。
2時間がSONiCでははかれないんだけど、これははかれる。わたしが受ける試験は2時間が多くて、それに集中できる時間が今のところ2時間だからそれにあわせて使っている。
あと、試験日とかまでカウントしてくれるデイカウント機能も付いている。これが地味に便利。みたら「やべっ」てなるからね。
それに、START/STOPボタンが大きいのがわたしは気に入っていて、PCでいうエンターキー、ターン!じゃないけど、
「始めるぞ!ターン!」
みたいな押しかたができるのが好き。押しそこないもない。
不便なのはちょっと大きいところ。
〇時間はかれるモードと〇分間はかれるモードがあるから、使い分けられるのもとてもよい。

あと、タイマーの音が、光の点滅、小さめの音、大きい音、の三段階なのも気に入っている。
タイマーの音って意外と大きくてびっくりするから、部屋で集中して机に向かっているときなんかは小さめの音にしておくと、音が鳴った時に飛び上がらないですむ。これも気に入っているポイント。
時間を区切るとわたしは学習効率がものすごく上がるから、もうほとんどこれは相棒。なしでは学習できないくらいある。
わたしが使ってるのは写真のとおりピンクとブルーのやつだけど、よかったらこちら。

というわけで、IT翻訳学習者が迷走のすえにたどり着いた、結局、定番文房具!
そして、わたしの三種の神器の紹介でした!
勉強とか学習とかで困ってるみんなたち、だまされたと思って一回使ってみてほしい。
すべてそろえてもそんなに高くない(タイマーがちょっと高い)。
いっしょにたのしい、学習ライフ作っていこうぜ!

コメント